BBC新闻[翻译]：澳大利亚昆士兰州堕胎行为将合法化2018-10-22一夜之间，死亡人数上升至20人，而大多数受害者都是科刻赤克理工学院的学生。而杀害他们的人是他们的校友罗斯里亚科夫。调查人员正在追查原因。昨天中午之前，他走进学校，身上带着枪和爆炸物，决心进行大肆谋杀。根据该地的媒体报道，罗斯里亚科夫是一名腼腆的少年，在大学里没有几个朋友。最近他刚刚获得使用猎枪的许可证。袭击者罗斯里亚科夫年仅18岁，他的尸体在学校图书馆里被人发现。有人认为，是他自己对自己扣动了扳机。BBC新闻[翻译]：国际社会或因哈苏吉事件制裁沙特2018-10-18总统特朗普试图维护沙特，就如特朗普所说的一样，掀起了谴责沙特的浪潮，该运动针对失踪的沙特记者马尔·哈苏吉，特朗普称在事实真相清楚之前他将维护沙特。土耳其认为他被谋杀了，但沙特对此表示否认。以下是彼得·博尔的报道。在接受美联社采访时，特朗普斥责了国际社会针对沙特的谴责，该事件与贾马尔·哈苏吉的失踪有关。BBC新闻[翻译]：土耳其释放美国牧师 沙特记者失踪引外交风波2018-10-16特朗普总统表示并没有和土耳其达成秘密协议，确保释放美国福音派牧师安德鲁·布朗森。布朗森已被土耳其法院释放，现正经德国飞回美国，以下是克里斯·巴克乐的报道。安德鲁·布朗森两年前在土耳其被逮捕，他因帮助土耳其境内的恐怖组织被判处3年多的监禁。BBC新闻[翻译]：乌克兰弹药库发生爆炸 美国呼吁调查沙特记者失踪案2018-10-15帕卢市的学生今天已经重返校园上课，而11天前，这座印尼城市遭受了大型地震和海啸的冲击。很多人将助力清理学校各所遭到不同程度损坏的教学楼的碎石和残骸，这次地震的震感有7.5级，重创了苏拉威西岛。BBC新闻[翻译]：美国高院新法官卡瓦诺宣誓就职2018-10-11特朗普总统代表美国民众，向新任命的美国最高法院大法官布雷特·卡瓦诺道歉，称大法官不得不忍受政治和人身迫害。在确认程序中，卡瓦诺面临有历史背景的性侵指控，但是在白宫的特殊宣誓仪式上，法官卡瓦诺表示将永远不偏不倚，以下是尼克·布莱恩特的报道。BBC新闻[翻译]：香港研究人员发现首个感染戊型肝炎病毒株的人类病例2018-10-07澳大利亚银行体系的官方中期报告谴责体系中存在贪婪之风，一切都以利益为先。去年成立的皇家专门调查委员会竭力恢复公众对金融体系的信任，毕竟之前发生了一系列丑闻。该委员会曝光了盛行的胡作非为行为，比如洗钱和贿赂。该委员会还发现，洋洋得意的监管者们对此不闻不问。BBC新闻[翻译]：丰田汽车准备关闭英国工厂2018-10-06印度尼西亚的救灾机构表示称，苏拉威西岛周五发生的地震和海啸已经导致至少384人死亡。现已发现的受害者都在巴鲁城，当地遭受了因地震引发的三米高海啸，以下是我台印度尼西亚编辑蕾贝卡·亨施克的报道。巴鲁市的通信和电力依然受限，传出的图像显示海边房屋废墟中躺着一排排的尸体。BBC新闻[翻译]：印度最高法院裁定通奸不再是刑事犯罪2018-10-01印度最高法院裁定通奸将不再是一项刑事犯罪，而变成了民事问题。法院还规定在此类案件中，男性和女性应该公平对待。以下是我台南亚编辑吉尔·麦吉弗林的报道。殖民时代的法律规定妻子是丈夫的财产。如果丈夫怀疑妻子出轨，他有权起诉妻子的情夫，或者是选择允许妻子通奸。